Español（España）
德意志（德意志）
简体（中国）
英语（南非）
英语（新加坡）
弗朗索瓦（法国）
英语（澳大利亚）
美国英语）
英语（英国）Hytorc洗衣机
Sujetadores
La arandela hytorc es laactureizaciónmás简单的para mejorar la seguridad，la rapidez y laprecisión。estesistemaúnicopatentado leimina la necesidad de brazos dereaccióny otros accesorios personizados requeridos requeridos para mantener la herramienta en su lugar。阿德玛斯（Además），La cormficie torneada deprecisión降低了lavariacióndecarga del perno en la la la la la la la la para mejorar laprecisióny evitar desajustes。
Seguridad
La Arandela Hytorc leimina la necesidad de brazos dereacción，Que Son LaCausaMásMásComúndeDaños杜兰特·洛斯·特拉巴霍斯·德·恩佩纳多（Empernado）。ElDiseñoúnicode la Arandela允许Los Dados Mandos Reaccionen Sobre La Arandela Misma，Mientras Se Gira La Tuerca。Velocidad
La Arandela de Respaldo Hytorc leimina la necesidad de llaves de recespaldo，Mejorando la velocidad y la eficiencia de la la la la laoperación-empernado将军。ElDiseñoMoleteadoúnicoasegura que la llave y tuerca de respaldo no gire durante laoperacióndeajuste。精确
El sistema de arandelas hytorc proporciona unaalineación轴向a轴向eptima de la herramienta，que unla una mejor repetetibilidad，dispersióndecarga de carga de carga de pernosmiembro研究所
Como Miembro Instuciation de Astm，Hytorc se Enorgullece de haber sido un pronunentelídera la nueva norma anda astm f3394/f3394 M.normaestándarastm f3394/f3394m para arandelas endurecidas
La Arandela Hytorc Se Fabrica de acuerdo a los requisitosDe laNormaEstándarASTM F3394/F3394MPara Arandelas endurecidas deReaccióny de Respaldo。Esta Norma Cubre elusomecánico和eScuctural de uso de Arandelas con Pernos，Tuercas，Espárragos，IndinadoresdeTensiónDirecta y Otros Sujetadores roscados Roscados。DocumentAción
帝国
梅特里科
尺寸名称de la Arandela deReacción（Pulg。）
| perno | 压电N.° | Diámetro内部（DI） | Diámetro外观（DE） | 格罗斯（T） |
| 1/2“ | ZRW008 | 0,531” | 1,118“ | 0,123“ |
| 9/16” | ZRW009 | 0,625“ | 1,219” | 0,123“ |
| 5/8“ | ZRW010 | 0,688” | 1,432“ | 0,13“ |
| 3/4“ | ZRW012 | 0,813” | 1,6” | 0,152“ |
| 7/8“ | ZRW014 | 0,938“ | 1,865“ | 0,152“ |
| 1“ | ZRW100 | 1,063“ | 2,057” | 0,158“ |
| 1-1/8“ | ZRW102-M30 | 1,241” | 2,307“ | 0,19” |
| 1-1/4“ | ZRW104-M33 | 1,346“ | 2,492” | 0,19” |
| 1-3/8“ | ZRW106-M36 | 1,497” | 2,742” | 0,19” |
| 1-1/2” | ZRW108-M39 | 1,592” | 2,928” | 0,19” |
| 1-5/8“ | ZRW110-M42 | 1,703” | 3,179” | 0,245“ |
| 1-3/4“ | ZRW112-M45 | 1,823“ | 3,355“ | 0,245“ |
| 1-7/8“ | ZRW114-M48 | 1,977” | 3,617“ | 0,245“ |
| 2“ | ZRW200-M52 | 2,135“ | 3,787” | 0,245“ |
| 2-1/4“ | ZRW204-M56 | 2,341” | 4,28“ | 0,298” |
| 2-1/2” | ZRW208-M64 | 2,662“ | 4,768“ | 0,335“ |
| 2-3/4“ | ZRW212 | 2,863“ | 5,265“ | 0,335“ |
| 3“ | ZRW300 | 3,117“ | 5,595” | 0,405” |
尺寸名称de la Arandela deReacción（MM）
| perno | 压电N.° | Diámetro内部（DI） | Diámetro外观（DE） | 格罗斯（T） |
| M14 | ZRW-M14 | 15 | 28,4 | 3,1 |
| M16 | ZRW-M16 | 17,1 | 31 | 3,1 |
| M18 | ZRW-M18 | 19,4 | 36,4 | 3,1 |
| M20 | ZRW-M20 | 21,2 | 37 | 3,3 |
| M22 | ZRW-M22 | 23,2 | 40,6 | 3,3 |
| M24 | ZRW-M24 | 25,5 | 47,4 | 4 |
| M27 | ZRW-M27 | 28,8 | 52,2 | 4 |
| M30 | ZRW102-M30 | 31,5 | 58,6 | 4,8 |
| M33 | ZRW104-M33 | 34,2 | 63,3 | 4,8 |
| M36 | ZRW106-M36 | 38 | 69,6 | 4,8 |
| M39 | ZRW108-M39 | 40,4 | 74,4 | 4,8 |
| M42 | ZRW110-M42 | 43,3 | 80,7 | 6,2 |
| M45 | ZRW112-M45 | 46,3 | 85,2 | 6,2 |
| M48 | ZRW114-M48 | 50,2 | 91,9 | 6,2 |
| M52 | ZRW200-M52 | 54,2 | 96,2 | 6,2 |
| M56 | ZRW204-M56 | 59,5 | 108,7 | 7,6 |
| M60 | ZRW-M60 | 64,1 | 108,7 | 7,6 |
| M64 | ZRW208-M64 | 67,6 | 121,1 | 8,5 |
| M68 | ZRW-M68 | 70,2 | 121,1 | 8,5 |
| M72 | ZRW-M72 | 73,9 | 133,7 | 8,5 |
| M76 | ZRW-M76 | 78 | 133,7 | 8,5 |
| M80 | ZRW-M80 | 82 | 142,1 | 10,3 |
尺寸名称de la arandela de Respaldo（Pulg。）
| perno | 压电N.° | Diámetro内部（DI） | Diámetro外观（DE） | 格罗斯（T） |
| 1/2“ | ZBW008 | 0,531” | 1,005英寸 | 0,123“ |
| 9/16” | ZBW009 | 0,625“ | 1,086” | 0,123“ |
| 5/8“ | ZBW010 | 0,688” | 1,227“ | 0,13“ |
| 3/4“ | ZBW012 | 0,813” | 1,449” | 0,152“ |
| 7/8“ | ZBW014 | 0,938“ | 1,65“ | 0,152“ |
| 1“ | ZBW100 | 1,063“ | 1,87“ | 0,158“ |
| 1-1/8“ | ZBW102-M30 | 1,241” | 2,092” | 0,19” |
| 1-1/4“ | ZBW104-M33 | 1,351“ | 2,309” | 0,19” |
| 1-3/8“ | ZBW106-M36 | 1,497” | 2,526“ | 0,193“ |
| 1-1/2” | ZBW108-M39 | 1,597“ | 2,742” | 0,193“ |
| 1-5/8“ | ZBW110-M42 | 1,708” | 2,959” | 0,245“ |
| 1-3/4“ | ZBW112-M45 | 1,823“ | 3,175“ | 0,245“ |
| 1-7/8“ | ZBW114-M48 | 1,977” | 3,392“ | 0,248“ |
| 2“ | ZBW200-M52 | 2,135“ | 3,608“ | 0,263“ |
| 2-1/4“ | ZBW204-M56 | 2,341” | 4,12“ | 0,295“ |
| 2-1/2” | ZBW208-M64 | 2,662“ | 4,5“ | 0,335“ |
| 2-3/4“ | ZBW212 | 2,863“ | 4,92“ | 0,335“ |
| 3“ | ZBW300 | 3,117“ | 5,25“ | 0,405” |
尺寸名称de la Arandela de Respaldo（MM）
| perno | 压电N.° | Diámetro内部（DI） | Diámetro外观（DE） | 格罗斯（T） |
| M14 | ZBW-M14 | 15,1 | 25,5 | 3,1 |
| M16 | ZBW-M16 | 17,1 | 27,6 | 3,1 |
| M18 | ZBW-M18> | 19,4 | 31,2 | 3,3 |
| M20 | ZBW-M20 | 21,2 | 34,6 | 3,3 |
| M22 | ZBW-M22 | 23,2 | 36,8 | 3,9 |
| M24 | ZBW-M24 | 25,5 | 41,9 | 4 |
| M27 | ZBW-M27 | 28,8 | 47,5 | 4 |
| M30 | ZBW102-M30 | 31,5 | 53,1 | 4,8 |
| M33 | ZBW104-M33 | 34,3 | 58,6 | 4,8 |
| M36 | ZBW106-M36 | 38 | 64,2 | 4,9 |
| M39 | ZBW108-M39 | 40,6 | 69,6 | 4,9 |
| M42 | ZBW110-M42 | 43,4 | 75,2 | 6,2 |
| M45 | ZBW112-M45 | 46,3 | 80,6 | 6,2 |
| M48 | ZBW114-M48 | 50,2 | 86,2 | 6,3 |
| M52 | ZBW200-M52 | 54,2 | 91,6 | 6,7 |
| M56 | ZBW204-M56 | 59,5 | 104,6 | 7,5 |
| M60 | ZBW-M60 | 64,1 | 104,6 | 7,4 |
| M64 | ZBW208-M64 | 67,6 | 114,3 | 8,5 |
| M68 | ZBW-M68 | 70,2 | 114,3 | 8,5 |
| M72 | ZBW-M72 | 73,9 | 125 | 8,5 |
| M76 | ZBW-M76 | 78 | 125 | 8,5 |
| M80 | ZBW-80 | 82 | 133,4 | 10,3 |
